那边，楚天语握着Ian母亲的手，诉说多年来的苦痛和思念。老夫人清楚这年轻的女孩承受着多大的痛楚，知道她曾十度割腕自杀，她轻抚天语的脸，叫她要快乐起来。
“Ian一定希望你重新振作起来，享受生活。”老太太说。
“我怎能独自享受生活？若不是我，Ian不会死。”
“傻孩子，不要这样想。Ian做的，正是我们希望他做的。一个真正的绅士，在任何情况下都要保护他所爱的女人。他尽到了他的义务，他的死亡是伟大的。即使再让他选择一次，结局也不会不同。”老夫人心态十分豁达。
“可是……”楚天语痛哭。
Ian的父亲也来安慰她：“这些年我们都很惦记你，请不要哭泣，我们希望能重新见到你美丽的笑容，你快乐，天堂之上的Ian也会快乐。你们相爱至深，我们都看在眼里。你对Ian的悼念，早已足够，现在开始，你要走出阴影，迎接阳光。”
获得Ian父母的谅解，对楚天语而言，就像解锁的钥匙，唯有走过这一关，她才得救赎。三年多的时光，冲淡了亲人们心中的悲伤，此时，大家都能更加冷静而豁达地面对那次不幸。
楚天语抽泣许久，渐渐平复心情。她从随身手袋之中拿出一个深蓝丝绒的小盒子，双手递给Ian母亲。
“物归原主。”
不用打开，两位老人也知道，这是Ian求婚时赠送给楚天语的戒指，是家族珠宝中的一件。
“既然给了你，便是你的，我们希望你保留它，作为对Ian的纪念。”老夫人微笑着，打开盒子，那年代久远的蓝宝石戒指熠熠生辉，光华不减。
她取出戒指，执起楚天语的手，她十指纤纤，宛如玉雕。蓝宝石戒指套进左手无名指，平添几分贵气。
“啊，Mutti，这礼物太慷慨！这应该由你们的儿媳继承。”楚天语推拒。
“你就是我们的儿媳呀！就算你以后结婚生子，在我们心目之中，你也是半个女儿。”老夫人微笑。
楚天语哭着扑入老夫人怀里，又是痛哭一场。
谈了许久，喝过咖啡，楚天阔这才想起简艾，招手叫她过来，把她介绍给二老。
“这孩子只会说英语，她叫简——Jane。”楚天阔说。
“你叫Jane？”老夫人问。
简艾脸红红，顺着楚天阔的话，这样对外国人来说容易些。
“是的，我叫Jane。”简艾一瞬间，确定她的英文名就用Jane。
老夫人和蔼可亲，握住简艾的手，嘘寒问暖，问她可觉得冷，要不要加一条披肩？喝茶还是咖啡？
简艾近看，发现这老夫人气派十足，银白的头发梳理得一丝不苟，虽然已鹤发鸡皮，但全身佩戴名贵珠宝，化妆修饰面容，保养得很好。她说英语时很慢，虽然带些奇特的口音，但简艾还算听得懂。
简艾红着脸答话，心想，其实也不难么。越是高贵的人，常常越容易相处，因为他们会分外有耐性和宽容，屈就比他们低层的普通人，以此彰显他们的教养。
老夫人跟简艾说过话，关注力转移到张弛身上，热情地招呼：“Lucas，你又晒成黑炭，去哪儿探险啦？”
张弛忙起身，热情拥抱，热火朝天地聊起来。
趁这个空档，楚天阔招呼简艾吃些东西，喝杯茶。
简艾装斯文，只拿一块香草奶油小饼干，小口小口地咬。饼干是现烤的，有些温热，甜而不腻，但简艾克制着，没拿第二块。
楚天阔一直用余光观察简艾，看她坐得笔挺，眼观鼻鼻观心，不多嘴，十分满意，心想，今夜要“好好犒赏”这只可爱的小猫咪。
等茶点都用得差不多，楚天阔这才取出赠送给Ian父母的礼物。方正又沉重的木制盒子，上面金色刻字，不用说，里面肯定是价值不菲的物品。
老先生瞥一眼，心里有数，笑说：“你常来看望我们，我们就像家人一样，无需这样客套。”
“这次是酒庄150大庆，如此喜事，当然要表示一下我们的心意。”楚天阔坚持。
老先生便拿起礼盒，打开，里面是一对手表，男女同款，背面刻着日期和祝语，是专门订制的。
二老流露出很喜欢的神色，当下便取出手表，在手上试戴一下，赞说款式选得好，大方简洁。简艾悄悄在张弛耳边问：“这表贵不贵？”
张弛笑说：“你觉得呢？天阔出手从来慷慨，那是一对百达翡丽。”
百达翡丽是啥？简艾横竖也不懂也就不追问。她吐吐舌头，看二位老人淡定的态度，收下这份贵重礼物都跟收一束花似的无所谓，大约跟这种世家贵族打交道，另有一套潜规则，不能谈钱，一谈钱就俗。
聊得差不多了，茶会散去，管家引领他们一行人到客房休息。庆典在明天上午开始，今晚还有一些客人陆陆续续会到。
这次，他们是一人住一间卧室，浴室是公用的，房间比酒店的略小些，但里面的家具可是货真价实的古董，空气中弥漫着一种奇特的气味，是灰尘、老木头、樟脑和冬季烧壁炉混合的味道。
简艾摸一摸床上搭的一块柔软的长毛毯子，手感舒服至极，她翻过来瞧，发现那是货真价实的羊皮，整张剥下，四张拼成一大块，她浑身起鸡皮疙瘩，可不敢夜里披着这块皮在身上，四条羊的冤魂呀！
她溜去其他人房里看，楚天语的房间有一张四柱大床，挂着红丝绒帷幔，角落里放着一尊青铜雕像，一男一女拥抱热吻，看得她羞红脸。张弛的房里四壁都挂着打猎斩获的兽头，麋鹿巨大的犄角正对床铺，眼珠圆溜溜地睁大，简艾哆嗦一下，庆幸不是她睡这一间。
楚天阔的房间她觉得最漂亮，窗户上挂着宝石蓝的丝绒帷幔，金色流苏系住。窗前有一个胡桃木小书桌，上面放着银镶水晶的墨水台，还插着鹅毛笔。
她好奇地拉开每个小抽屉看，里面还放着些信纸和封腊，古色古香。
楚天阔正在整理行装，摸摸她的头，对她说：“怎么样？好玩吗？”
“很有趣，每个房间都不同，一对比才知，昨天我们住的酒店，那些家具都是徒有其表，不过是刻意仿古。这屋里才是真古董，这墙恐怕有一米厚吧，是石头砌的呀！窗户好小！”
楚天阔笑着说：“老房子得御寒呀，墙不厚怎么过冬？这种老城堡，每年冬天几个月光烧暖气就是一大笔钱，东修修西补补，一年就好几十万欧。好些家道中落的贵族都没法支付庞大的维护费用，把世袭的城堡卖给政府变成观光景点，另到城里买个公寓住。”
“真的吗？那Ian家还能住在老城堡里，很幸运吧。”
“不止是幸运，得非常努力。小艾，世上没有不劳而获的好事，即使是父母庇荫，也需再接再厉。所以你不要只看见别人表面的光鲜亮丽，要去观察他们为了维护这荣光，付出多少心血。这次他们斥巨资办150周年庆典，也是为着拓展酒庄的生意，如今欧盟经济不景气，世道艰难呀。”
简艾认真地说：“原来如此！真是读万卷书，不如行万里路。走这一趟，学到许多。”
他摸摸她的脸：“你是个聪明孩子，我很放心。既来之则安之，你好好探索一下古堡，张弛和天语都可以带你去逛逛。”
“那你呢？”
“我还要处理一些公司的事。”他边说，边打开手提电脑。
工作狂楚天阔下逐客令了，简艾便离开，她叹口气，谁说有钱人日子好过呢？楚天阔忙得连喘口气的功夫都没有，度假也要遥控公司。
楚天语有些疲倦，要小睡一会儿。张弛在这里是来惯的，便带着简艾四处溜达，把公用的房间都看了个遍。长长的画廊两侧墙上，挂着家族祖先的肖像画，有男有女，衣着华丽，面容严肃。
“他们一家长得都很漂亮呀，尤其那有个小小驼峰的高鼻梁，一脉相传。”简艾评价说。
他们在招待客人的大房间里看见一些照片，都是单人半身肖像照，黑白，像特意找摄影师拍摄的，作为家族历史的一种记录。
张弛指出Ian的照片给简艾瞧，这照片拍摄于他十八岁时，他真是俊美无双，金发碧眼，皮肤雪白，就跟油画里的人物一般。
真可惜，那么年轻就死了。
简艾非常仔细地看，喃喃地说：“就差一点，天语姐姐的照片也会摆在这里，成为大宅的女主人。”
张弛说：“不，你想象的情形绝对不会发生。贵族家最小的那个儿子，地位是很尴尬的，Ian上面还有一兄一姐，爵位和家产都轮不到他来继承。所以，他们绝不会反对儿子选择天语这样的女孩，虽然她是个中国人，但楚家的财富不容小觑，非常有诱惑力。即使他们真的结婚，他们也不会在这里常住，可能会在法国随便哪个城市买一处宅子，小两口单过，当然，婚礼和新房都将由楚家买单。天语名下有巨额信托基金，她会带着一大笔嫁妆过来，资助Ian做一点小事业，甚至补贴公婆。”
简艾张大嘴，戳破王子公主童话的迷雾，现实如此残酷。